Chào đón trở lại Tiếng Anh thương mại! In today’s lesson we’re going to take another look at thành ngữ tiếng Anh liên quan đến thực phẩm.

What do you think when someone says that another person is “out to lunch?” Tất nhiên rồi, it might mean that the person is actually out of the office, at a restaurant, eating a nice sandwich. But it might have nothing to do with actually eating. “Out to lunch” can mean acting crazy, not paying attention, or not understanding reality. Nói cách khác, “out to lunch” is an English idiom.

An idiom is any expression where one thing actually means something else, like when “out to lunch” means crazy. English has a huge variety of idioms for every situation. And many of those idioms are related to food. Some are related to meals, giống “to put food on the table” Và “to sing for your supper.” And others are related to specific foods, giống “cool as a cucumber” Và “small potatoes.” Learning idioms like these is a great way to improve your English.

Trong bài học hôm nay, we’ll continue listening to a conversation among three colleagues. Jessie has just told Luke and Ben about her idea to start a business. She wants them to consider joining her in the new venture. Trong cuộc thảo luận của họ, they use many English idioms related to food.

Câu hỏi nghe

1. After saying he likes Jessie’s idea, what does Ben say he’s concerned about?
2. How does Luke feel about managing people?
3. What does Jessie think about the fact that they are always talking about how bad their workplace is?

Download: Podcast MP3

Chào mừng bạn quay trở lại với Business English Pod cho bài học hôm nay về thành ngữ tiếng anh thương mại liên quan đến thực phẩm.

Ẩm thực là một phần quan trọng của đời sống và văn hóa. Và ngay cả khi chúng ta không ăn, hoặc nói về thức ăn, nó lọt vào cuộc trò chuyện của chúng ta dưới dạng thành ngữ. Ý tôi là gì khi tôi nói “cách diễn đạt?” Ý tôi là những biểu thức đặc biệt trong đó một điều thực sự có nghĩa là một điều khác. Ví dụ, chúng tôi có thành ngữ “đi ăn chuối,” điều đó chẳng liên quan gì đến chuối. Nó có nghĩa là “phát điên.”

Tiếng Anh có những thành ngữ đến từ các loại thực phẩm cụ thể, như chuối, bơ, thịt xông khói, và bánh mì. Chúng tôi cũng có thành ngữ tiếng Anh đến từ bữa ăn hoặc sử dụng từ “đồ ăn” chính nó. Một số thành ngữ mô tả con người và hoạt động, trong khi những người khác mô tả tình huống, các mối quan hệ, và ý tưởng. Học cách sử dụng những thành ngữ này thực sự có thể giúp ích “thêm gia vị cho” cuộc trò chuyện của bạn bằng tiếng Anh.

Trong bài học hôm nay, chúng ta sẽ nghe cuộc trò chuyện giữa ba đồng nghiệp: Jessie, Luke, và Ben. Họ đang thảo luận về tình hình công việc chung và ý tưởng thành lập công ty riêng của Jessie. Trong cuộc thảo luận của họ, họ sử dụng nhiều thành ngữ hữu ích liên quan đến thực phẩm.

Câu hỏi nghe

1. Ben cảm thấy thế nào khi làm việc với Ian?
2. Tại sao Luke nói rằng anh ấy không sẵn lòng phàn nàn với Ian về cách làm việc của anh ấy?
3. Luke nói gì Jessie luôn căng thẳng về điều đó?

Download: Podcast MP3