Đây là phần đầu tiên trong hai phần Loạt bài về thành ngữ trong Business English Pod liên quan đến cờ bạc.
Vì cờ bạc liên quan đến tiền bạc và rủi ro, không có gì ngạc nhiên khi chúng tôi sử dụng các thành ngữ cờ bạc trong kinh doanh. Bản thân động từ “đánh bạc” đã rất phổ biến. Chúng ta thường nói đến việc “đánh cược” tiền vào một ý tưởng hay “đánh bạc” có nghĩa là mạo hiểm.. Một điều rất phổ biến khác là “đặt cược,”vừa là động từ vừa là danh từ. Khi chúng ta đánh bạc, chúng ta “đặt cược” tiền với hy vọng thắng và nhận được nhiều tiền hơn. Theo một cách nào đó, kinh doanh là một cá cược lớn.
Bằng tiếng Anh, thành ngữ cờ bạc xuất phát từ một số loại cờ bạc phổ biến. Trò chơi bài, đặc biệt là poker, và đua ngựa cung cấp cho chúng ta những cách diễn đạt thành ngữ nhất, nhưng chúng tôi cũng nhận được một số từ các trò chơi như xúc xắc và bi.
Trong bài học này, chúng ta sẽ nghe cuộc trò chuyện giữa Kevin và Dan, hai đồng nghiệp đang nói về đầu tư. Kevin tích cực đầu tư vào thị trường chứng khoán, trong khi Dan thận trọng hơn và thường tránh rủi ro.
Câu hỏi nghe
1. Người nào cho rằng may mắn là quan trọng trong đầu tư?
2. Kevin đã làm gì khi thị trường chứng khoán sụp đổ?
3. Kevin muốn nói gì với Dan vào cuối cuộc trò chuyện?
Download: Podcast MP3
