BEP 24c – Diplomatik İngilizce (Parça 1)
Nasıl kullanılacağına dair bugünkü ders için Business English Pod'a tekrar hoş geldiniz. diplomatik İngilizce. Bu, dikkatli olan dil anlamına gelir, ya da çok doğrudan değil.
Bu ders, eski derslerimizden bazılarıyla ilgili yeni yorum serimizin bir parçasıdır. Aynı diyaloğu tuttuk, ancak daha düşük seviyeli öğrencilerimiz için yeni açıklamalar ve uygulamalarımız var.
Şimdi, söylediğim gibi, diplomatik dil dikkatli, kibar, ve çok doğrudan değil. Örneğin, patronunuzla bir sorun hakkında konuştuğunuzu hayal edin. Sadece söyleyebilirsin “Bir sorunumuz var.” Ama dikkatli olmak istiyorsun, sağ? Peki söylemeye ne dersin: “Ufak bir sorun yaşayabiliriz.” Gibi kelimeler kullanmak “belki” Ve “hafif” daha yumuşak yapar, veya daha diplomatik, düşünme? Şimdi patron olduğunuzu ve çalışanınızın bir sorunu açıkladığını hayal edin, ama anlamıyorsun. Kuyu, söyleyebilirsin “Anlamıyorum.” Ama bu kulağa kısa ve doğrudan gelmiyor mu?? Bir tartışma başlatmak istemezsin, sadece anlamak istiyorsun. Böylece şöyle bir şey deneyebilirsin: “Korkarım ne demek istediğinden pek emin değilim.” Bunun kulağa daha yumuşak geldiğini düşünmüyor musun??
Bu, bugün öğreneceğimiz ve pratik yapacağımız türden bir dil. Nasıl dikkatlice araştırma soruları soracağınızı ve anlamadığınızda nasıl açıklama isteyeceğinizi öğreneceksiniz.. Nasıl küçülteceğinizi de öğreneceksiniz., veya bir şeyin gerçekte olduğundan daha küçük veya daha az ciddi görünmesini sağlamak. Ve son olarak, kullanarak dikkatli bir şekilde nasıl katılamayacağınızı öğreneceksiniz. “Evet, fakat” ifadeler.
İletişim kutusunda, duyacaksın telekonferans toplantısı bir gitar şirketinde çalışan dört yönetici arasında. Jack, gitar fabrikasında üretim müdürüdür., veya fabrika. Jim ile konuşuyor, Ve, ve Angie, şirketin genel merkezinde. Tesisteki bazı yeni sorunlar hakkında dikkatlice konuşuyorlar.
Dinleme Soruları
1. Jim ilk başta Jack'e sorunu nasıl soruyor??
2. Jack "bazı işçiler nefes alamıyor" demek istemiyor çünkü bu çok ciddi geliyor. Onun yerine ne diyor?
3. Diyaloğun sonunda, Dan, Jack'e karşı çıkmak istiyor. Aynı fikirde olmadan önce ne diyor?
Download: Podcast MP3
