Tekrar hoş geldiniz İş İngilizcesi Pod'u! Bugünkü dersimizde şuna bir kez daha bakacağız: ingilizce deyimler yemekle ilgili.
What do you think when someone says that another person is “out to lunch?” Of course, bu kişinin aslında ofis dışında olduğu anlamına gelebilir, bir restoranda, güzel bir sandviç yemek. Ama aslında yemek yemeyle hiçbir alakası olmayabilir. “Out to lunch” can mean acting crazy, dikkat etmemek, ya da gerçeği anlayamamak. Diğer bir deyişle, “out to lunch” is an İngilizce deyim.
Deyim, bir şeyin gerçekte başka bir anlama geldiği herhangi bir ifadedir, like when “out to lunch” means crazy. İngilizcede her durum için çok çeşitli deyimler vardır. Ve bu deyimlerin çoğu yemekle ilgili. Bazıları yemekle ilgilidir, like “to put food on the table” and “to sing for your supper.” And others are related to specific foods, like “cool as a cucumber” and “small potatoes.” Learning idioms like these is a great way to improve your English.
Bugünün dersinde, üç meslektaş arasındaki konuşmayı dinlemeye devam edeceğiz. Jessie az önce Luke ve Ben'e iş kurma fikrinden bahsetti. Yeni girişimde kendisine katılmayı düşünmelerini istiyor. Tartışmaları sırasında, yemekle ilgili birçok İngilizce deyim kullanıyorlar.
Dinleme Soruları
1. Jessie'nin fikrini beğendiğini söyledikten sonra, Ben neyle ilgilendiğini söylüyor?
2. Luke insanları yönetmek konusunda ne düşünüyor??
3. Sürekli işyerlerinin ne kadar kötü olduğundan bahsetmeleri konusunda Jessie ne düşünüyor??
Download: Podcast MP3
