БЭП 311 – Бизнес по телефону 1: Обсуждение производственных проблем

BEP 311 - Business English for Telephone 1: Production Problems

Добро пожаловать в модуль Business English Pod на сегодняшний урок по обсуждению производственных проблем. на телефоне.

В современной экономике, кажется, что большая часть нашего общения находится на расстоянии. Подумайте, сколько времени вы проводите за телефоном или за написанием писем.. Конечно, это не удивительно: все, от бухгалтерского учета до производства, можно сделать удаленно.

Это означает, что мы сталкиваемся с довольно сложными проблемами, не имея возможности смотреть кому-то в глаза.. А если вы занимаетесь производством, что может включать производственные проблемы. Так что, если вы следите за производством и вам нужно объяснить проблему по телефону, как ты можешь это сделать?

Первое, что вам нужно сделать, это объяснить ситуацию., как результаты тестового запуска. И как с любой проблемой, ты хочешь оставаться позитивным, или оптимизм по поводу решений. Конечно, что заставляет вас платить чек, так это то, как вы справляетесь с проблемой. И это может включать объяснение причин, показывая, что вы предприняли шаги, чтобы справиться с ситуацией, и описывая, что вы будете делать дальше. И, хотя сегодняшний урок посвящен производственным проблемам, вы можете использовать эти методы для решения практически любых проблем по телефону.

В сегодняшнем диалоге, мы услышим Кэм и Дэйв, которые работают в компании по производству одежды под названием Boston Vintage. Компания недавно перешла на зарубежные фабрики., и Дэйв сообщает о результатах испытаний новой фабрики.. Как вы услышите, дела пошли не идеально. И Дэйв – кто в Китае – должен обсудить проблемы по телефону с Кэмом, кто вернулся в США.

Вопросы для прослушивания

1. Что говорит Дэйв, чтобы представить тот факт, что в производстве были некоторые проблемы?
2. Что, по словам Дэйва, является первопричиной проблем?
3. Каковы следующие шаги Дэйва для решения проблем?

Premium Members: PDF Transcript | Quizzes | PhraseCast | Lesson Module

Download: Podcast MP3

БЭП 23с – Телефонный английский: Начало действия

BEP23c Telephone English - Начало действия - Модуль урока

Welcome back to Business English Pod for today’s lesson on how to get action over the телефон на английском.

Being productive at work means getting stuff done. And sometimes to get our own work done, we need other people to get things done. So when you need action from someone, what’s the best or quickest way to get it? Хорошо, often we just pick up the phone and call the person.

И что ты скажешь? Is it okay to just come out and say “hey, do this” or “hi, do that?” Not really. You need to be firm and direct, but not that firm and direct. You might need to emphasize how important the issue is. Следующий, you might lead into the main issue before you actually talk about what you want or need done.

Но это не все! If you want action, you want to make absolutely sure you’re going to get it. That’s why you might ask for a guarantee, which is like a promise from the other person. И наконец, just to be 100% sure, you should finish off by confirming the action. В этом случае, you’re not being too direct or bossy, but you’re still firmly doing more than just making a polite request.

В сегодняшнем диалоге, we’ll hear Nathan, who works for an aircraft company called Cyclops. Nathan is calling George at a company called Airtronics. Nathan is calling because he wants to get action on a proposal from George. Более конкретно, he wants to make sure George is going to submit the proposal to Cyclops today.

Вопросы для прослушивания

1. Why does Nathan think it’s important for George to submit a proposal today?
2. What important question does Nathan ask that relates to whether George can complete his proposal?
3. Near the end of the conversation, Nathan asks George to do something just to confirm that the proposal is being sent. What does he ask George to do?

Premium Members: Study Notes | Quizzes | PhraseCast | Lesson Module

Download: Podcast MP3

БЭП 22с – Телефонный английский: Делаем запросы

Деловой английский для телефонной связи BEP 22c - Делаем запросы

Добро пожаловать обратно в модуль Business English Pod на сегодняшний урок о том, как сделать запрос по телефон на английском. Оформление запроса означает, что вы хотите задать вопрос, или вопросы, чтобы получить информацию.

Получить информацию по телефону на английском языке может быть непросто.! Вы должны очень четко понимать, что вам нужно, и иногда вам нужно попросить другого человека уточнить, когда вы не слышите или не понимаете. Если информация не верна, или если это неправильно поняли, могут быть большие проблемы. Поэтому важно, чтобы вы научились хорошим способам делать запросы по телефону..

Что вы на самом деле делаете, когда делаете запрос?? Хорошо, начать, вы захотите запросить информацию. Это может означать просто рассказать другому человеку, о чем вы хотите узнать больше.. Иногда вы также можете использовать альтернативный вопрос с выбором., нравиться “это А или это Б?” Предоставление таких ограниченных возможностей может помочь прояснить ситуацию..

Сейчас, что делать, если ты не слышишь собеседника правильно? Хорошо, возможно, вам придется использовать выражение типа “извини, что вы сказали?” заставить другого человека повториться. Иногда слово или аббревиатура могут быть неясны, и вам придется произносить их по буквам., буква за буквой. Все это — способы убедиться, что ваш запрос и информация ясны..

В сегодняшнем диалоге, мы послушаем Джорджа, который работает в компании Airtronics. Компания Джорджа пишет предложение по изготовлению радиостанций для авиастроительной компании Cyclops.. Джордж разговаривает с Саймоном в Cyclops Aircraft, чтобы получить некоторую информацию, необходимую для его предложения.. Телефонная связь не всегда ясна, что создает некоторые трудности при вызове.

Вопросы для прослушивания

1. Джордж спрашивает Саймона о «доставке».,или доставка радиоприемников. Какие два варианта доставки Джордж предлагает Саймону??
2. В одной точке, Джордж не слышит, что говорит Саймон. Как Джордж просит Саймона повториться?
3. Саймон использует два слова, чтобы дать понять Джорджу, что он имеет в виду «XV». Какие два слова?

Premium Members: Study Notes | Quizzes | PhraseCast | Lesson Module

Download: Podcast MP3

БЭП 21 В – Телефонный английский: Принимая и оставляя сообщение

Деловой английский Pod-21B-Take-Message

Добро пожаловать в модуль Business English Pod на сегодняшний урок о том, как оставить или оставить сообщение на телефон на английском.

Вы, наверное, уже сталкивались с этой ситуацией раньше: кто-то звонит в ваш офис и хочет поговорить с кем-то, кого там нет. Ну так что ты делаешь? Вы берете сообщение, конечно. Но как понять сообщение?

Хорошо, он начинается с вопроса вызывающего абонента, действительно ли он хочет оставить сообщение. Тогда вы получите некоторую информацию, например, с кем человек хочет поговорить и о чем он хочет поговорить. Также, не забудьте получить номер звонящего, чтобы человек мог ему перезвонить. И было бы неплохо проверить у вызывающего абонента, правильно ли вы получили информацию., потому что неправильные сообщения могут вызвать большие проблемы.

Но что, если вы звоните и хотите оставить сообщение? Хорошо, вы можете просто спросить, можете ли вы это сделать. А затем вы расскажете все важные детали, как с кем ты хочешь поговорить, о чем вы хотите с ними поговорить, и твой номер телефона. Именно эти методы и язык приема и передачи сообщений мы изучим сегодня..

В диалоге, мы собираемся возобновить разговор Клэр и Натана. В нашем последнем уроке, мы слышали, как Клэр ответила на звонок в компании под названием Airtronics. Натан звонит. Он работает на Cyclops Aircraft и звонит, чтобы поговорить с кем-то по имени Джордж Клайн.. Но Джорджа там нет, так что Клэр придется передать ему сообщение.

Вопросы для прослушивания

1. Почему Натан пытается связаться с Джорджем Клайном?
2. Какую часть сообщения Клэр повторяет Натану??
3. Ближе к концу звонка, что Клэр говорит, что она попытается сделать немедленно?

Premium Members: Study Notes | Quizzes | PhraseCast | Lesson Module

Download: Podcast MP3

БЭП 21 А – Ответ на телефонный звонок на английском языке

Деловой английский для телефонных разговоров

Добро пожаловать обратно в модуль Business English Pod, чтобы принять участие в сегодняшнем уроке о том, как начать телефонный звонок на английском языке.

По телефону, вы не можете использовать улыбку или язык тела для передачи чувств или идей.. У тебя есть только твой голос! Поэтому очень важно, чтобы вы знали, что и как сказать на каждом этапе разговора.. Особенно это касается начала звонка. Являетесь ли вы звонящим или получателем, вам необходимо сразу же раскрыть основную информацию, чтобы вы могли двигаться дальше и разобраться с имеющимся вопросом..

Так, какие основные вещи вам нужно охватить в начале разговора? Хорошо, об этом мы узнаем на этом уроке. Если вы получатель, вам придется ответить на звонок с приветствием и чем-то, чтобы идентифицировать себя и компанию. На очень простом уровне, это может звучать как «Доброе утро. Это Джейн из City Contractors. Если ты звонишь, вам также придется представиться, прежде чем попросить кого-то поговорить. Как только вы идентифицировали себя, что происходит дальше? Хорошо, как получатель, затем вам нужно будет связать звонящего с нужным человеком. Но прежде чем ты это сделаешь, или перед тем, как принять сообщение, если человек недоступен, вы хотите узнать, почему человек звонит. Итак, вы спросите о цели звонка.

В сегодняшнем диалоге, узнаем, как работает звонок с обеих сторон. Мы послушаем Клэр, который работает в компании Airtronics. Она отвечает на звонок. Мы также услышим Натана, звонящий, кто работает на самолете Cyclops. Натан звонит, чтобы поговорить с кем-то по имени Джордж Клайн из отдела контрактов..

Вопросы для прослушивания

1. Каковы различные части первого заявления Клэр, когда она отвечает на телефонный звонок??
2. Как Натан просит поговорить с Джорджем Клайном?
3. Как Клэр спрашивает о цели звонка?

Premium Members: Study Notes | Quizzes | PhraseCast | Lesson Module

Download: Podcast MP3