Когда ты звонишь кому-то, а его нет рядом, often their voicemail “picks up” or answers the phone. Тогда вам нужно оставить сообщение. Любой, кто использует телефон в своей работе, сталкивается с голосовой почтой..
Вы когда-нибудь начинали оставлять сообщения на чьей-то голосовой почте?, then when you heard the “beep” sound, ты не знал, что сказать? Когда ты говоришь на иностранном языке, говорить без подготовки может быть сложно, особенно когда ты не видишь и не слышишь человека, с которым разговариваешь. Но после небольшой практики, ты будешь профессионалом в области голосовой почты.
That’s what we’ll be studying in this Business English lesson – standard phrases and language for voicemail messages, so that next time you here that “beep” you’ll know exactly what to say.
Сначала мы услышим плохой пример. Джастин Томас работает в транспортном брокере Trivesco.. Brokers are “middlemen” – in this case Justin is a “newbuildings” broker, а это значит, что он помогает людям покупать и продавать новые корабли. Джастин звонит Сильви Петерсон, менеджер судостроительной компании «Шмидт и Ларсен». Во втором примере мы слышим коллегу Джастина, Марк Рэнд, оставьте более профессиональное сообщение.
Вопросы для прослушивания (Хорошее сообщение)
1) О чем Марк Рэнд надеется поговорить с Сильви??
2) Когда он сможет ответить на звонок Сильви??
3) Как Марк завершает послание позитивно??
Download: Podcast MP3
