В этом подкасте «Новости делового английского языка» рассматривается тема офшоринга рабочих мест.. “Offshoring” means to move part of a company’s operations (обычно вспомогательные функции, такие как финансы или HR) to another country – literally “off shore.” Another commonly used term related to this topic is “outsourcing” – this means to use a different company to handle some supporting tasks. Ключевое отличие состоит в том, что аутсорсинг не обязательно означает, что работа выполняется в другой стране..
Тема оффшоринга, или аутсорсинг работы за границей, это, безусловно, популярно в наши дни, и многие люди в Западной Европе и Северной Америке весьма обеспокоены тем, что такая практика приведет к сокращению возможностей трудоустройства в их странах.. Однако, our story details a report from a well know management consultancy that concludes these concerns may be exaggerated or “overblown.”
PDF Transcript: Study NotesDownload: Podcast MP3
