BEP 237 – Expressões idiomáticas de sorte e oportunidade (2)
Na aula de Inglês para Negócios de hoje, continuamos nosso olhar para idiomas ingleses relacionado a sorte e oportunidade.
O que você diria a um amigo que está a caminho de uma importante entrevista de emprego? Se você é como a maioria das pessoas, you’ll say “good luck.” But does your friend really need luck to succeed? Bem, está claro que a sorte não é o único fator para o sucesso, mas parece importante em alguns casos. Pode ter sido uma boa sorte seu amigo ter visto o anúncio de emprego online um dia. Mas então novamente, pode dar azar seu amigo tropeçar no caminho para a entrevista.
Em qualquer caso, aproveitar ao máximo uma boa oportunidade, como uma entrevista de emprego, certamente parece envolver um pouco de sorte. Pense em sua própria carreira. Você provavelmente pode pensar em seus próprios exemplos de boa e má sorte, e como isso afetou seu sucesso com certas oportunidades.
Em inglês, temos muitas expressões comuns relacionadas a sorte e oportunidade. Em nossa última lição, aprendemos ótimas expressões idiomáticas como “golpe de sorte,” “tough luck,” and “opportunity knocks.” In this lesson, vamos aprender muito mais.
Na caixa de diálogo, vamos nos juntar a Jim e Oscar, dois colegas indo de ônibus para casa depois do trabalho. Eles estão falando sobre suas próprias oportunidades e sorte, e eles usam muitos idiomas úteis.
Perguntas de escuta
1. O que Jim pensa sobre suas chances de conseguir o emprego?
2. O que Jim acha que seria difícil?
3. O que Oscar diz sobre a mudança para a gestão?
Download: Podcast MP3
