Bem-vindo de volta ao Business English Pod para a lição de hoje sobre como conduzir uma inspeção de fábrica em inglês.
Na economia global, uma empresa pode ter sede na Alemanha, mas terceirizar a produção para a China e o suporte técnico para a Índia. Ou você pode encontrar uma empresa coreana que contrata uma fábrica na Malásia e outra no Vietnã.. Em qualquer caso, para tomar a decisão certa sobre instalações de produção, você provavelmente precisará realizar uma inspeção de fábrica.
Então, se você estiver viajando meio mundo para visitar uma fábrica ou outra instalação, que tipo de perguntas você deve fazer? E como você pode ter certeza de que a fábrica é adequada às suas necessidades? Bem, você definitivamente vai querer fazer perguntas sobre controle de qualidade para ter certeza de que a fábrica pode atender às suas expectativas. Você também pode perguntar sobre a capacidade de produção para saber que eles podem realizar o trabalho adequadamente. E você pode perguntar sobre a abordagem deles aos padrões, para ter certeza de que estão alinhados com seus valores.
Claro, falar é fácil. Você pode descobrir que um gerente de fábrica faz afirmações um pouco inacreditáveis. Nessas situações, você vai querer mostrar ceticismo, ou dúvida, e pedir provas. Tudo isso faz parte da devida diligência necessária para garantir que você está fazendo a escolha certa.
No diálogo de hoje, ouviremos Cam e Vanessa, que trabalham para uma empresa de roupas americana. Eles querem encontrar uma nova unidade de produção, então eles estão visitando uma fábrica na China. Você também ouvirá Chen, um gerente de fábrica que está mostrando as instalações para Cam e Vanessa. Cam e Vanessa querem descobrir se a fábrica de Chen é adequada para sua empresa.
Perguntas de escuta
1. Como Vanessa reage à afirmação de Chen de que eles têm um .25% taxa de defeito?
2. Que questão importante Cam diz que sua empresa leva muito a sério?
3. Que tipo de prova Vanessa quer ver dos gerentes de fábrica’ treinamento?
Download: Podcast MP3