Esta é a segunda de uma série de Pods de Inglês para Negócios em duas partes sobre expressões idiomáticas inglesas relacionadas à guerra.
Onde quer que você olhe nos negócios, você encontrará a linguagem da guerra: We often think – and talk – about business competition in terms of attacking and defending, ganhando e perdendo terreno.
Durante o primeiro podcast de ESL empresarial desta série, estudamos muitas dessas expressões idiomáticas relacionadas à guerra e ao exército. We learned the meaning of “taking flak,” “reinforcing one’s position,” “laying low,” “making a move” and many others. Neste podcast, continuaremos explorando expressões úteis de guerra.
O diálogo continua de onde paramos na reunião de gestão da Luminex. Jane has just explained that they need to think “strategically.” He explains that this means “laying low,” by which he means waiting to take action until the economy improves.
Enquanto você escuta, preste atenção aos idiomas de guerra que Jane e seus colegas usam. Você pode não entendê-los na primeira vez. Depois de ouvir o interrogatório, volte e ouça novamente, então as coisas deveriam ser muito mais claras.
Perguntas de escuta
1) O que Jane quis dizer quando disse que seu concorrente, Meyers, é o seu pior inimigo?
2) The speakers describe their new strategy as an “ambush” that will “surround” Meyers. Por que eles dizem isso? Qual é a estratégia?
Download: Podcast MP3
