BEP 210 – Idiomy z angielskiego biznesowego: Zabarwienie (1)
W tym Angielski biznesowy Lekcja pod, której się przyjrzymy idiomy biznesowe w języku angielskim związane z kolorami.
Każda kultura przywiązuje szczególne znaczenie do różnych kolorów. Ale różne kultury przywiązują różne znaczenia. Weź słowo “czerwony” Na przykład. Po angielsku, kiedy mówimy “zadłużony,” mamy na myśli zadłużenie lub prowadzenie działalności ze stratą. Ale do Chińczyków, “czerwony” wskazuje na szczęście lub zyski na rynkach finansowych. Więc, w języku angielskim jest negatywne, ale w języku chińskim jest pozytywne. O pomyłkę może być całkiem łatwo, ani w mówieniu, ani w rozumieniu.
Po angielsku, możemy znaleźć idiomy związane z niemal każdym kolorem. Ale dwa kolory są bardziej powszechne niż inne: czarno-biały. W większości przypadków, czarny ma znaczenie negatywne, a biały ma znaczenie pozytywne. W większości przypadków, to jest. W tej serii zobaczymy jeden idiom używający tego słowa “czarny” to ma pozytywne znaczenie.
W dzisiejszej lekcji, usłyszymy rozmowę Mike'a i Rachel, dwóch kolegów w dużej firmie. Usłyszymy, jak swobodnie omawiają niektóre ze swoich ostatnich doświadczeń w pracy. I w ich rozmowie, zauważysz wiele idiomów związanych z kolorem. Staraj się zapamiętywać idiomy, które słyszysz, i omówimy je w podsumowaniu, aby wyjaśnić, co oznaczają i jak możesz z nich skorzystać.
Pytania do słuchania
1. W jakim nastroju był Mike wcześniej tego dnia?
2. Co Dan zrobił na imprezie?
3. To, co mówi Mike, jest jednym z pozytywnych rezultatów tej sytuacji?
Download: Podcast MP3
