BEP 164 – Idiomy piłkarskie i piłkarskie (Część 2)
To druga z dwuczęściowej lekcji Business English Pod na temat futbol i idiomy piłkarskie.
Już za kilka dni rozpoczynają się mistrzostwa świata w piłce nożnej. To daje nam trochę czasu na przyjrzenie się większej liczbie idiomów związanych z piłką nożną.
Ponieważ sport i biznes są bardzo podobne, łatwo zobaczyć, jak może istnieć tak wiele powiązanych idiomów. Firmy są jak zespoły; pracownicy są jak gracze. Pomysły są jak kopane piłki. Sukces jest jak zdobycie bramki. I zawsze jest dużo konkurencji.
Na ostatniej lekcji, Marilyn i Karl, dwóch kolegów z wydawnictwa, omówiła zainteresowanie Karla pracą menedżera w oddziale firmy w Sydney. Karl nie jest do końca pewien, czy to dla niego właściwe posunięcie, i poprosił o opinię Marilyn. Dzisiaj, usłyszymy więcej z ich rozmowy, jak Karl wyjaśnia swoje wahanie przed aplikowaniem.
Pytania do słuchania
1. Co sądzi żona Karla o przeprowadzce do Sydney?
2. Dlaczego Karl ma wrażenie, że zdradza własną firmę?
3. Jakiej rady udziela Marilyn na koniec rozmowy?
Download: Podcast MP3