Witaj zpowrotem w Kapsuła z językiem angielskim biznesowym! Podczas dzisiejszej lekcji przyjrzymy się temu jeszcze raz angielskie idiomy związane z jedzeniem.
What do you think when someone says that another person is “out to lunch?” Of course, może to oznaczać, że dana osoba faktycznie jest poza biurem, w restauracji, jedząc dobrą kanapkę. Ale może to nie mieć nic wspólnego z jedzeniem. “Out to lunch” can mean acting crazy, nie zwracać uwagi, albo niezrozumienie rzeczywistości. Innymi słowy, “out to lunch” is an Angielski idiom.
Idiom to dowolne wyrażenie, w którym jedna rzecz faktycznie oznacza coś innego, like when “out to lunch” means crazy. W języku angielskim istnieje ogromna różnorodność idiomów na każdą sytuację. Wiele z tych idiomów jest związanych z jedzeniem. Niektóre są związane z posiłkami, like “to put food on the table” and “to sing for your supper.” And others are related to specific foods, like “cool as a cucumber” and “small potatoes.” Learning idioms like these is a great way to improve your English.
W dzisiejszej lekcji, będziemy dalej przysłuchiwać się rozmowie trzech kolegów. Jessie właśnie opowiedziała Luke'owi i Benowi o swoim pomyśle na założenie firmy. Chce, aby rozważyli dołączenie do niej w nowym przedsięwzięciu. Podczas ich dyskusji, używają wielu angielskich idiomów związanych z jedzeniem.
Pytania do słuchania
1. Po tym, jak powiedział, że podoba mu się pomysł Jessie, czym Ben twierdzi, że się niepokoi?
2. Co sądzi Luke o zarządzaniu ludźmi??
3. Co Jessie myśli o tym, że zawsze mówią o tym, jak złe jest ich miejsce pracy??
Download: Podcast MP3