BEP 372 – Inglese per la gestione della catena di fornitura (1)
Bentornato a Business English Pod per la lezione di oggi sull'inglese per la logistica e gestione della catena di approvvigionamento. Oggi esamineremo il produzione lato della catena di fornitura.
Quando prendi un prodotto da uno scaffale in un negozio locale, è facile dimenticare quale strada lunga e difficile ha percorso quel prodotto. Può avere parti e materiali provenienti da tutto il mondo. Può essere spedito a più località per l'elaborazione. E una volta pronto e confezionato, può percorrere lunghe distanze per arrivare al tuo quartiere.
Questa enorme rete di informazioni, persone, materiali, e i processi si chiama catena di approvvigionamento. E le persone che coordinano tutto sono coinvolte gestione della catena di approvvigionamento. Una buona gestione della catena di approvvigionamento può fare la differenza tra un cliente felice e un cliente arrabbiato, e tra profitti e perdite.
In questa lezione, ascolteremo una riunione presso un'azienda di abbigliamento con una complessa catena di fornitura che collega gli Stati Uniti. e l'Asia. Durante la riunione, i colleghi usano molte espressioni inglesi che chiamiamo "collocazioni". Le collocazioni sono semplicemente combinazioni di parole che ricorrono frequentemente. Un buon esempio di collocazione è la "gestione della catena di approvvigionamento".
I madrelingua inglesi usano automaticamente collocazioni come questa. E gruppi specifici di persone o settori di lavoro hanno determinate collocazioni che usano comunemente. Studiando queste collocazioni, migliorerai il tuo vocabolario e sembrerai più fluente. Mentre ascolti la conversazione, prova a scegliere alcune di queste collocazioni e ne discuteremo più avanti nel debriefing.
Nella finestra di dialogo, ascolteremo Cam e Tanya. Cam è un pianificatore di produzione per Boston Vintage negli Stati Uniti. Tanya è una responsabile della catena di approvvigionamento che aiuta a sviluppare la catena di approvvigionamento dell'azienda nel sud-est asiatico. Cam e Tanya utilizzano molte collocazioni specifiche per la gestione della catena di approvvigionamento nelle loro conversazioni sul lato produttivo della catena di approvvigionamento.
Domande sull'ascolto
1. Qual è la prima grande preoccupazione di Tanya dal punto di vista della produzione?
2. Cosa dice Cam per cui le persone sul campo hanno aspettative?
3. Quello che dice Tanya aumenterà i costi ma aiuterà a gestire il rischio?
Download: Podcast MP3