BEP 164 R – Idiomi inglesi: Idiomi del calcio (Parte 2)
Bentornato al Business English Pod per la lezione di oggi su idiomi di inglese commerciale che vengono dal calcio, o calcio.
Dal momento che lo sport e gli affari sono così simili, è facile vedere come potrebbero esserci così tanti parenti Modi di dire inglesi. Le aziende sono come squadre; i dipendenti sono come giocatori. Le idee sono come le palle che vengono calciate in giro. Il successo è come segnare un goal. E c'è sempre molta concorrenza.
Nella lezione precedente, Marilyn e Karl, due colleghi di una casa editrice, discusso dell'interesse di Karl per un lavoro presso la filiale di Sydney dell'azienda. Karl non è del tutto sicuro che sia la mossa giusta per lui e ha chiesto a Marilyn la sua opinione. Oggi, sentiremo di più della loro conversazione, mentre Karl spiega la sua esitazione sull'applicazione.
Domande sull'ascolto
1. Come si sente la moglie di Karl a trasferirsi a Sydney?
2. Perché Karl si sente come se stesse tradendo la propria compagnia?
3. Quale consiglio dà Marilyn alla fine della conversazione?
Download: Podcast MP3