Bentornato al Business English Pod per la lezione di oggi su inglese contabile per discutere di tasse.
There’s an old saying in English that “nothing is certain except death and taxes.” But, anche se le tasse sono certe, l'importo esatto che devi pagare non lo è. Basta chiedere a qualsiasi commercialista. Sia per aziende che per privati, ci sono molti modi per ridurre la bolletta fiscale. E una bolletta fiscale più bassa significa più soldi nelle nostre tasche, o nelle tasche dei nostri azionisti. Per questa ragione, la tassa è un argomento di discussione popolare, soprattutto in primavera, quando la maggior parte delle tasse sono dovute.
In questo inglese contabile lezione, ascolteremo tre manager di Brando Equipment per discutere della loro situazione fiscale. Durante la conversazione, i gestori usano molte espressioni comuni relative alle tasse. We call these expressions “collocations.” A collocation is just a group of words that go together naturally.
Alcune collocazioni inglesi, come "cogliere l'occasione,” are widely used. Ma molte collocazioni sono particolari per un determinato campo di lavoro o argomento. E lavorare in quel campo o discutere quell'argomento, devi conoscere queste espressioni speciali. Quando si tratta di tasse, per esempio, you need to know that we use the verb “file” with “taxes” to talk about our yearly report to the government. Imparare collocazioni come questa in diversi campi svilupperà il tuo vocabolario e ti aiuterà a sembrare più naturale.
Nella finestra di dialogo, sentiremo Christie, valletta, e Ivana discutono della situazione fiscale di Brando Equipment, una filiale che la loro società ha recentemente acquistato. Glen e Ivana sono manager aziendali, mentre Christie è contabile. I tre colleghi usano molte collocazioni e vocaboli inglesi specifici per le tasse mentre parlano di quanto deve pagare Brando Equipment.
Domande d'ascolto
1. Cosa spera Ivana di finire entro il 30 del mese?
2. Vicino all'inizio della conversazione, ciò che dice Christie è più alto di quanto previsto?
3. Quali informazioni chiave vuole Glen?
Download: Podcast MP3
