BEP 295 - Viaggio di lavoro 4: Ispezione in fabbrica

Business-English-Pod-295-Lesson-English-for-Factory-Inspection

Bentornati al Pod di inglese commerciale per la lezione di oggi sulla conduzione di un'ispezione di fabbrica in inglese.

Nell'economia globale, una società potrebbe avere la sede centrale in Germania, ma esternalizzare la produzione in Cina e il supporto tecnico in India. Oppure potresti trovare un’azienda coreana che appalta una fabbrica in Malesia e un’altra in Vietnam. In ogni caso, per prendere la decisione giusta sugli impianti di produzione, molto probabilmente dovrai condurre un'ispezione di fabbrica.

Quindi, se stai volando dall'altra parte del mondo per visitare una fabbrica o un'altra struttura, che tipo di domande dovresti porre? E come puoi assicurarti che la fabbrica sia adatta alle tue esigenze?? BENE, vorrai sicuramente porre domande sul controllo qualità per assicurarti che la fabbrica possa soddisfare le tue aspettative. Potresti anche chiedere informazioni sulla capacità di produzione in modo da sapere che possono gestire il lavoro correttamente. E potresti chiedere qual è il loro approccio agli standard, per assicurarti che siano in linea con i tuoi valori.

Ovviamente, parlare è economico. Potresti scoprire che il direttore di una fabbrica fa affermazioni un po' incredibili. In queste situazioni, ti consigliamo di mostrare scetticismo, o dubbio, e chiedere prove. Tutto questo fa parte della due diligence necessaria per assicurarti di fare la scelta giusta.

Nella finestra di dialogo di oggi, ascolteremo Cam e Vanessa, che lavorano per un'azienda di abbigliamento americana. Vogliono trovare un nuovo impianto di produzione, quindi stanno visitando una fabbrica in Cina. Sentirai anche Chen, un direttore di fabbrica che sta facendo fare a Cam e Vanessa un giro della struttura. Cam e Vanessa vogliono scoprire se la fabbrica di Chen è adatta alla loro azienda.

Domande sull'ascolto

1. Come reagisce Vanessa all"affermazione di Chen secondo cui hanno un .25% tasso di difetto?
2. Secondo Cam, quale questione importante considera molto seria la loro azienda??
3. What kind of proof does Vanessa want to see of the factory managers’ training?

Premium Members: PDF Transcript | Quizzes | PhraseCast | Lesson Module

Download: Podcast MP3

Share