BEP 322 – Gestion de projet 7: Compte rendu des tests utilisateur

BEP 322 Lesson Module - English for Project Management 7: Debriefing User Testing

Bon retour à Business English Pod pour la leçon d'aujourd'hui sur Anglais pour la gestion de projet et débriefing des tests utilisateurs lors d'un projet logiciel.

Demandez à n'importe qui dans le monde de la technologie et ils vous diront que les tests utilisateur sont la clé d'un bon développement logiciel. En fait, ce n’est pas tout à fait vrai, car la clé est en fait un bon test utilisateur. Les utilisateurs ne vous donnent pas toujours exactement les informations dont vous avez besoin. Ou ils peuvent ne pas vous donner toutes les informations dont vous avez besoin. Pour ces raisons, vous devez être capable de faire un excellent travail de débriefing d'un test utilisateur avec les utilisateurs.

Débriefing signifie essentiellement parler d'une expérience. Le débriefing nous aide à comprendre les pensées et les sentiments d’un utilisateur au cours de son expérience avec le logiciel. Et en développement logiciel, cela signifie que nous pouvons apporter les changements nécessaires pour améliorer cette expérience.

Le débriefing efficace d'un test utilisateur peut vous obliger à faire plusieurs choses. Pour un, c’est une bonne idée de commencer par définir l’objectif du débriefing. Et ensuite, vous devrez peut-être ramener l'utilisateur dans cette zone d'intérêt. Pour avoir une idée générale de l'expérience, vous pourriez demander des impressions globales. Et pour obtenir plus de détails, vous pouvez demander à l'utilisateur de parler du processus d'utilisation du logiciel. C'est également une bonne idée de reconnaître les problèmes importants lorsqu'ils surviennent.

Dans la boîte de dialogue d'aujourd'hui, nous allons entendre un développeur de logiciels nommé Jill faire le compte rendu d'un test utilisateur avec Carla, un employé de bureau. L'entreprise de Jill, OptiTech, développe un nouveau logiciel pour une entreprise de logistique où Carla travaille.

Questions d'écoute

1. Sur quoi Jill dit-elle qu'elle veut se concentrer lors du débriefing?
2. Comment Jill répond-elle à la suggestion de Carla concernant la possibilité de mettre à jour le statut d'un conducteur?
3. Comment Jill réagit lorsque Carla mentionne que les itinéraires changent de couleur trop tôt?

Premium Members: PDF Transcript | Quizzes | PhraseCast | Lesson Module

Download: Podcast MP3

BEP 321 – Gestion de projet 6: Lancement des tests utilisateur

BEP 321 Lesson Module - English for Project Management 6: User Testing

Bon retour à Business English Pod pour la leçon d'aujourd'hui sur Anglais pour la gestion de projet et lancer des tests utilisateurs pour un projet logiciel.

L'utilisateur est au cœur de tout projet logiciel. Si l'utilisateur trouve le logiciel déroutant, ou s'il ne fait pas ce que l'utilisateur a besoin de faire, à quoi ça sert? Pour cette raison, les tests utilisateurs sont une partie essentielle du processus de développement.

Les tests utilisateurs peuvent impliquer une gamme d’activités. Vous pouvez observer comment les utilisateurs interagissent avec le logiciel. Vous pouvez suivre ou surveiller la façon dont ils l'utilisent. Et vous pourriez leur demander leur avis. De cette façon, vous collectez des informations et des commentaires qui vous aident à créer la meilleure expérience utilisateur possible. Et tout comme le logiciel lui-même doit être convivial, les tests utilisateurs aussi. Si les gens n’ont pas une idée claire de ce qu’ils sont censés faire pendant les tests, tu vas perdre une opportunité.

Alors quand vous lancez les tests, il est important de décrire ce que vous allez faire, et quel type de commentaires vous intéresse. Parce que le logiciel est nouveau pour les utilisateurs tests, vous devrez leur donner des instructions claires sur la façon de l’utiliser et leur donner un aperçu des principales fonctionnalités. Vous pourriez également vous retrouver à souligner des points clés en cours de route. Après tout, il est beaucoup plus facile de s'assurer que tout le monde comprend dès le départ que de traiter avec des utilisateurs confus pendant les tests.

Dans la boîte de dialogue d'aujourd'hui, nous allons entendre Jill, un développeur avec une société de logiciels appelée OptiTech. Ils développent un logiciel pour une entreprise de logistique, et maintenant ils sont prêts à lancer la première série de tests utilisateurs. On entendra aussi Liam, le responsable informatique du client, et Carla, l'un des utilisateurs tests.

Questions d'écoute

1. Selon Jill, quelle sera la dernière étape de ce test ??
2. Sur quels trois aspects du logiciel ce test se concentre-t-il ??
3. Ce que Jill souligne est qu'il est absolument nécessaire que les conducteurs le fassent?

Premium Members: PDF Transcript | Quizzes | PhraseCast | Lesson Module

Download: Podcast MP3

925 Leçon d'anglais 18 – Utilisation de superlatifs

Vidéo Youtube

Dans aujourd'hui 925 Cours d'anglais en vidéo, nous allons apprendre à parler des extrêmes en utilisant des superlatifs tels que “meilleur” et “pire.”

Les affaires sont une compétition. Et en compétition, nous parlons toujours de qui ou de quoi est au sommet, ou le bas. Cela signifie généralement comparer avec des adjectifs. Je veux dire, nous parlons de la petitesse d’une chose ou du succès d’une personne..

925 Anglais est un cours de cours d'anglais en vidéo pour les débutants. Avec 925 Cours d'anglais pour apprendre des phrases et expressions d'anglais des affaires à utiliser au travail et dans les affaires..

Members: PDF Transcript | Lesson Module | Quiz | MP3 Audio

Download: Podcast Video

BEP 320 – Expressions idiomatiques anglaises pour exprimer des degrés de certitude (2)

BEP 320 - Business English Idioms for Expressing Degrees of Certainty (2)

Bienvenue dans le module d'anglais des affaires pour la leçon d'aujourd'hui sur Idiomes anglais pour exprimer des degrés de certitude.

Il y a un vieux dicton en anglais qui dit “rien n'est certain sauf la mort et les impôts.” L’idée derrière cette expression est qu’on ne peut vraiment être sûr de rien.. Bien sûr, cela ne nous empêche pas de parler de ce qui pourrait arriver ou arrivera probablement ou de ce qui est peu probable.

Ce genre de discussion est une question de degrés de certitude. En d'autres termes: à quel point es-tu sûr de quelque chose. Il est important de savoir, ou du moins deviner, à quel point quelque chose est certain. Sinon, comment pouvez-vous planifier? Sinon, comment pouvez-vous décider du bon plan d'action? Et tout comme d'autres sujets de discussion courants, L'anglais a de nombreuses expressions idiomatiques pour exprimer la certitude. Dans la leçon d'aujourd'hui, nous allons examiner certaines de ces expressions.

Nous entendrons une conversation entre Maria, À M, et Gavin, qui travaillent pour une entreprise qui crée des applications mobiles pour enfants. Les trois collègues parlent de plusieurs nouvelles idées à l'étude dans l'entreprise. Plus précisement, ils discutent de leur degré de certitude quant au potentiel de chaque application.

Questions d'écoute

1. Que pense Maria de l'application appelée Waffle Bunnies?
2. Quelle application Maria pense-t-elle pouvoir commercialiser et vendre avec succès?
3. Quelle expression Tom utilise-t-il pour montrer à quel point il est certain que l'application de création musicale sera un succès?

Premium Members: PDF Transcript | Quizzes | PhraseCast | Lesson Module

Download: Podcast MP3

BEP 319 – Expressions idiomatiques anglaises pour exprimer des degrés de certitude (1)

BEP 319 - Business English Idioms for Expressing Degrees of Certainty (1)

Bienvenue dans le module d'anglais des affaires pour la leçon d'aujourd'hui sur Idiomes anglais pour exprimer des degrés de certitude.

Il y a un vieux dicton en anglais qui dit “rien n'est certain sauf la mort et les impôts.” L’idée derrière cette expression est qu’on ne peut vraiment être sûr de rien.. Bien sûr, cela ne nous empêche pas de parler de ce qui pourrait arriver ou arrivera probablement ou de ce qui est peu probable.

Ce genre de discussion est une question de degrés de certitude. En d'autres termes: à quel point es-tu sûr de quelque chose. Il est important de savoir, ou du moins deviner, à quel point quelque chose est certain. Sinon, comment pouvez-vous planifier? Sinon, comment pouvez-vous décider du bon plan d'action? Et tout comme d'autres sujets de discussion courants, L'anglais a de nombreuses expressions idiomatiques pour exprimer la certitude. Dans la leçon d'aujourd'hui, nous allons examiner certaines de ces expressions.

Nous entendrons une conversation entre Maria, À M, et Gavin, qui travaillent pour une entreprise qui crée des applications mobiles pour enfants. Les trois collègues parlent de plusieurs nouvelles idées à l'étude dans l'entreprise. Plus précisement, ils discutent de leur degré de certitude quant au potentiel de chaque application.

Questions d'écoute

1. Que pense Maria de l'application appelée Waffle Bunnies?
2. Quelle application Maria pense-t-elle pouvoir commercialiser et vendre avec succès?
3. Quelle expression Tom utilise-t-il pour montrer à quel point il est certain que l'application de création musicale sera un succès?

Premium Members: PDF Transcript | Quizzes | PhraseCast | Lesson Module

Download: Podcast MP3