BEP 72 – Téléphoner: Messages vocaux

Lorsque vous appelez quelqu'un mais qu'il n'est pas là, souvent leur messagerie vocale “ramasse” ou répond au téléphone. Ensuite, vous devez laisser un message. Quiconque utilise le téléphone dans son travail doit gérer la messagerie vocale.

Avez-vous déjà commencé à laisser un message sur la messagerie vocale de quelqu'un, puis quand vous avez entendu “bip” du son, tu ne savais pas quoi dire? Lorsque vous parlez une langue étrangère, parler sans préparation peut être difficile, surtout quand vous ne pouvez pas voir ou entendre la personne à qui vous parlez. Mais avec un peu de pratique, vous serez un pro de la messagerie vocale.

C’est ce que nous étudierons dans cette leçon d’anglais des affaires – phrases et langue standard pour les messages vocaux, de sorte que la prochaine fois que vous ici “bip” vous saurez exactement quoi dire.

Nous allons d'abord entendre un mauvais exemple. Justin Thomas travaille pour un courtier maritime appelé Trivesco. Les courtiers sont “intermédiaires” – dans ce cas, Justin est un “nouveaux bâtiments” courtier, ce qui signifie qu'il aide les gens à acheter et à vendre de nouveaux navires. Justin appelle Sylvie Peterson, un directeur de l'entreprise de construction navale Schmidt et Larsen. Dans le deuxième exemple, nous entendons le collègue de Justin, Mark Rand, laisser un message plus professionnel.

Questions d'écoute (Bon message)

1) De quoi Mark Rand espère-t-il parler à Sylvie?
2) Quand sera-t-il disponible pour répondre à l'appel de Sylvie?
3) Comment Mark met-il un terme positif au message?

Premium Members: Study Notes | Online Quizzes | PhraseCast | Lesson Module

Download: Podcast MP3

BEP 71 – Les fusions: Potins de bureau et discours rapporté

Il s'agit de la deuxième partie d'une leçon de podcast d'anglais des affaires en deux parties qui suit certaines des discussions internes qui ont lieu dans une entreprise en cours de fusion..

L'épisode d'aujourd'hui se concentre sur les conversations informelles au bureau et les potins. Les potins au bureau sont un type de conversation informelle dans laquelle nous racontons des secrets ou des rumeurs sur d'autres personnes ou d'autres services.. Les potins sont souvent appelés bavardages sur les fontaines à eau, puisque la fontaine à eau est l'endroit où les collègues se retrouvent par hasard et discutent de ce qui se passe au bureau. Vous souhaiterez peut-être également revoir certaines de nos émissions précédentes sur la socialisation pour plus de langage à utiliser dans ces types de conversations..

A écouter aujourd'hui, nous rejoignons Jack au siège du fabricant de guitares, après sa courte mais difficile conversation avec son patron Jim. Jack est à la cafétéria lorsqu'un collègue l'y rencontre par hasard..

Questions d'écoute

1) Qu'est-ce que Frances a entendu de Joanna?
2) Avec qui Michelle est-elle partie ??
3) Où Frances dit-elle à Jack qu'elle doit aller?

Premium Members: PDF Transcript

Download: Podcast MP3

BEP 70 – Les fusions: Breaking Bad News

Il s'agit du premier d'une série de trois modules sur l'anglais des affaires qui explore l'utilisation de nombreuses techniques linguistiques différentes dans le contexte d'une fusion.. L'épisode d'aujourd'hui se concentre sur le vague, langage diplomatique et questions d'approfondissement. Un langage vague et diplomatique a été introduit dans les podcasts BEP 24, BEP 51 et BEP 52, vous souhaiterez peut-être les consulter pour vous rafraîchir la mémoire.

en plus, nous aborderons les questions d'approfondissement, que nous avons examiné pour la première fois dans BEP 64. Sonder, c’est explorer ou enquêter, des questions d'approfondissement sont donc utilisées pour recueillir des informations plus détaillées et ciblées. Et je dois également souligner qu'il y a deux pratiques orales à la fin de ce podcast – un épisode plein d'action en effet.

Pour cette série, nous rendons à nouveau visite à notre fabricant de guitares basé aux États-Unis, qui possède une usine de production au Costa Rica. Dans cet épisode, nous découvrons que l'entreprise fusionne avec un plus grand fabricant de guitares. Fusionner, c'est s'unir. Quand deux entreprises s'associent, nous appelons cela un “fusionnement.”

Les nouveaux propriétaires veulent réduire les coûts, ce qui pourrait signifier supprimer des emplois. Donc, une question importante dans l'esprit de notre vieil ami Jack est – qui va être viré? Nous rejoignons Jack et son patron Jim, qui rencontre Jack par hasard dans le couloir du siège de l'entreprise.

Questions d'écoute:

1. Avec qui Jack rencontrera-t-il après sa conversation avec Jim ??
2. Dans quelle ville l'usine du Costa Rica pourrait-elle déménager?
3. Pourquoi les nouveaux propriétaires veulent-ils déménager l'usine du Costa Rica?

Premium Members: PDF Transcript

Download: Podcast MP3

BEP 69 – Téléphone anglais: Laisser un message

Cette leçon a été mise à jour dans une nouvelle série: BEP 69A Redux & BEP 69B Redux.

Les gens sont occupés. Quand tu téléphones aux gens, ils ne sont souvent pas là pour répondre à votre appel, donc tu dois laisser un message. Et presque tout le monde doit parfois répondre au téléphone et prendre un message. Le faire de manière professionnelle laisse une bonne impression à vos clients, collègues et patron.

Aujourd'hui, nous allons entendre un mauvais exemple et un bon exemple de prendre et de laisser un message téléphonique.

Justin Thomas est avec Trivesco, un chantier naval majeur, ou constructeur de navires. Il appelle Sylvie Peterson chez Daneline, une compagnie maritime. Sylvie est une vendeuse et achat (S&P) courtier. Un courtier est un intermédiaire ou un négociateur. Sylvie est spécialisée dans la négociation d'achat de « newbuildings » ou de navires nouvellement construits. Amy, la réceptionniste, répond au téléphone.

Questions d'écoute

Mauvais exemple
1) Amy répond-elle au téléphone de manière professionnelle?
2) Justin est-il prêt?

Bon exemple
1) Comment Amy répond-elle au téléphone?
2) Pour quelle raison Mark appelle-t-il ??
3) Comment Amy s'assure-t-elle qu'elle a le bon numéro de téléphone de Mark ??

Premium Members: PDF Transcript

Download: Podcast MP3

BEP 68 – Rencontre en anglais: Gérer les interruptions

En tant que locuteur non natif de l'anglais, vous pourriez souvent vous retrouver dans des situations comme celle-ci: Vous êtes assis dans une réunion ou une téléconférence, et certains des participants sont de langue maternelle anglaise. Ils se parlent très rapidement, et ils utilisent des expressions idiomatiques ou difficiles à comprendre. Quelqu'un dit quelque chose que tu ne comprends pas, ou peut-être quelque chose qui n'est pas vrai ou avec lequel vous n'êtes pas du tout d'accord. Tu devrais l'interrompre pour demander ce qu'ils veulent dire, clarifier, corriger – mais tu ne peux pas te résoudre à ouvrir la bouche. Comment commencer? Comment interrompre?

C’est l’objet de l’actualité d’aujourd’hui Cours podcast d'anglais des affaires. Nous étudierons un langage et des expressions utiles pour interrompre et pour résister ou arrêter une interruption..

L'écoute a lieu lors d'une réunion interne chez Strand Technologies, un OEM d'appareils électroniques portables basé à Hong Kong, principalement des lecteurs MP3 et MP4. OEM signifie « fabricant d’équipement d’origine ». Il s'agit d'entreprises qui fabriquent d'autres entreprises’ des produits pour eux. Lors de cette réunion interne, les trois participants se connaissent bien, le langage est donc plus informel et direct. Pendant que vous écoutez, faites attention à la façon dont ils utilisent un langage assertif pour s'interrompre afin de maintenir la réunion sur la bonne voie et d'arriver plus rapidement à un résultat positif.

Questions d'écoute

1) Que veut dire Bill lorsqu’il dit qu’ils sont confrontés à un « goulot d’étranglement » ??" Quel est le goulot d'étranglement?
2) Pourquoi Bill ne peut-il pas simplement recycler les ingénieurs dont il dispose?
3) Quelle est la suggestion de Mei Lin pour accélérer le processus de recrutement?

*** Cette leçon fait partie de notre EBook en anglais des affaires pour les réunions: Les essentiels des réunions. Membres Premium cliquez ici pour télécharger le livre électronique complet.

Premium Members: Study Notes | Quizzes | PhraseCast | Lesson Module

Download: Podcast MP3