Bienvenue dans le module d'anglais des affaires pour la leçon d'aujourd'hui sur idiomes de l'anglais des affaires basé sur le corps humain.
Pendant vos études d'anglais, avez-vous déjà entendu l'expression "apprendre quelque chose par cœur?« Peut-être avez-vous dû apprendre une chanson anglaise par cœur. Ou peut-être était-ce des conjugaisons de verbes, ou une liste de vocabulaire que votre professeur vous a fait apprendre « par cœur ». Et peut-être savez-vous qu'apprendre quelque chose par cœur signifie le mémoriser, ce qui est un peu étrange quand on considère que notre mémoire est dans notre cerveau, pas notre coeur!
Mais "apprendre par cœur" est un idiome. Et l'anglais a des milliers et des milliers d'idiomes. C'est une chose qui rend l'anglais vraiment difficile à apprendre. Mais tu trouveras ça Idiomes anglais ont tendance à s'appuyer sur certains thèmes ou métaphores, comme les parties du corps. Et aujourd'hui, nous allons examiner quelques idiomes qui font référence aux cerveaux, oreilles, cœurs, mains, lèvres, des doigts, et même des talons.
Dans cette leçon, nous rejoindrons une conversation entre Maria et Trevor. Ce sont des amis et d'anciens collègues qui se retrouvent autour d'un café pour discuter de leurs situations de travail. Dans leur conversation, ils utilisent de nombreux idiomes différents liés aux parties du corps humain. Voyez si vous pouvez repérer certains de ces idiomes pendant que vous écoutez, et je les expliquerai plus tard dans le débriefing.
Questions d'écoute
1. Comment Maria décrit-elle son PDG?
2. Que dit Trevor quand Maria lui dit qu'elle a un secret?
3. Qu'est-ce que Maria a vu arriver à d'autres entreprises qui lui fait peur de créer la sienne?
Download: Podcast MP3
