Bon retour à Business English Pod pour la leçon d'aujourd'hui sur Idiomes anglais lié au football.
Vous êtes-vous déjà arrêté pour réfléchir au nombre de similitudes entre les affaires et le sport? Des groupes d'employés travaillent ensemble en équipes. Équipes, ou entreprises, rivaliser, essayer de gagner la reconnaissance, bénéfices, ou de nouveaux clients. Compte tenu de ces similitudes, il n’est pas surprenant que le langage soit similaire lorsque nous parlons d’affaires et de sports. Et un certain nombre de sports différents ont contribué aux idiomes de la langue anglaise.
Aujourd'hui, nous nous concentrerons sur Idiomes du football anglais. Pendant que vous écoutez la boîte de dialogue, vous pourriez entendre des phrases qui vous sont inconnues. Penser à la relation entre les affaires et le sport peut vous aider à deviner leur signification. Et bien sûr, nous les examinerons plus tard dans le compte rendu.
Dans la boîte de dialogue, nous entendrons Karl et Marilyn, deux amis qui travaillent dans une maison d'édition. Karl envisage de postuler pour un emploi au bureau de Sydney de l'entreprise. Il a cependant des doutes, alors il demande à Marilyn ce qu'elle en pense.
Questions d'écoute
1. Pourquoi Karl veut-il quitter son emploi actuel?
2. Quels sont les deux points que Marilyn mentionne à propos de la succursale de Sydney?
3. Qu'est-ce que Karl a entendu à propos de la succursale de Sydney?
Download: Podcast MP3
