Dans cette leçon d'anglais des affaires, nous continuons notre regard sur le vocabulaire et les collocations pour discuter d'un budget.
Un budget est un plan pour dépenser de l'argent. Et vous entendrez souvent le mot « budget » utilisé comme nom. Mais « budget » est aussi un verbe. Nous pouvons budgétiser soigneusement ou mal. Nous pouvons budgétiser non seulement l’argent mais aussi le temps. Et comment notre budget peut aider ou nuire à notre entreprise. Si nous dépensons trop d'argent, nous pouvons diminuer les profits. Mais si nous ne dépensons pas assez d'argent, l'entreprise pourrait ne pas croître ou prospérer. Tout est une question d'équilibre.
Un budget typique comprend une longue liste d’éléments pour lesquels nous devons dépenser de l’argent. Et lors d'une réunion budgétaire, tu entendras les gens parler, ou argumenter, sur où dépenser plus et où dépenser moins. Donc, Comment faisons-nous cela? Bien, dans le dialogue d'aujourd'hui, nous apprendrons certaines des expressions courantes que nous utilisons lorsque nous discutons des budgets.
Avant d'écouter, parlons un peu de Collocations en anglais. Une collocation est un groupe de mots que les locuteurs natifs utilisent souvent ensemble. Une collocation correcte semble naturelle, alors qu'une colocalisation incorrecte ne semble pas naturelle. Par exemple, en anglais on dit « budget cuts » pour parler de baisse des dépenses. Mais on ne peut pas parler de « tranches budgétaires » ou de « coupes budgétaires ».,» même si « trancher » et « hacher » signifient « couper ». Ce ne sont tout simplement pas des expressions naturelles.
Vous entendrez de nombreuses collocations utiles dans le dialogue d'aujourd'hui. Pendant que vous écoutez, essayez de choisir ces combinaisons naturelles de mots. Ensuite, nous expliquerons ce qu'ils signifient et comment les utiliser dans le débriefing.
Aujourd'hui, nous rejoindrons Kate, Harry, et Linda alors qu'ils discutent du budget de leur service informatique. Kate et Harry sont managers, et Linda est leur superviseur. Dernière fois, ils ont parlé du budget de l'année dernière. Aujourd'hui, vous les entendrez élaborer un plan pour l'année à venir.
Questions d'écoute
1. Selon Kate, sur quoi le ministère des Finances veut-il se concentrer ??
2. Quelle est la préoccupation d'Harry concernant le remplacement des postes de travail?
3. Selon Kate, qu'est-ce qui peut être modifié pour économiser de l'argent ??
Download: Podcast MP3
