En esta lección de Business English Pod, veremos vocabulario y colocaciones para discutir el rediseño de un sitio web.

En la era de Internet, toda empresa necesita presencia en la web. La base de esta presencia es un buen sitio web. Aquí es donde los clientes y el público pueden buscar información., interactuar entre sí y con la empresa, y, en muchos casos, comprar productos y servicios.

Es esencial que su sitio web esté diseñado para transmitir la imagen correcta y enviar el mensaje correcto.. No solo tiene que verse genial, pero también debe ser utilizable. Esto significa que debe estar diseñado de manera que ayude a las personas a encontrar lo que buscan con facilidad.. Los usuarios de Internet tienen una capacidad de atención muy corta, por lo que si no pueden desplazarse por su sitio con facilidad, rápidamente pasarán a otra cosa.

Antes de escuchar, hablemos un poco sobre las colocaciones. Una colocación es un grupo de palabras que los hablantes nativos suelen usar juntas. Una colocación correcta suena natural, mientras que una colocación incorrecta suena poco natural. Por ejemplo, En inglés decimos “go online” para hablar sobre el uso de Internet.. Pero no podemos decir "continuar en línea" o "viajar en línea".,”aunque “continuar” y “viajar” significan “ir”. Esas simplemente no son expresiones naturales..

Escucharás muchas colocaciones útiles en el cuadro de diálogo de hoy.. A medida que escucha, trata de distinguir estas combinaciones naturales de palabras. Luego, explicaremos qué significan y cómo usarlos en el informe..

Vamos a escuchar una conversación entre un diseñador de sitios web llamado Andy y su cliente Penny.. La empresa de Penny ha contratado a Andy para que rediseñe su sitio.. Están mirando el nuevo sitio web y discutiendo sus características..

Preguntas de escucha

1. ¿Qué piensa Penny del diseño del sitio web??
2. ¿Por qué Andy le muestra a Penny el sitio web en su tableta??
3. ¿Qué necesita aprender Penny a hacer con el sitio web??

Download: Podcast MP3