Bienvenido de nuevo a Business English Pod para la lección de hoy sobre colocaciones en inglés de negocios para enfatizar un punto.
Hablar bien inglés no se trata solo de hablar correctamente. Se trata de elegir palabras que impacten, y sobre influir en los pensamientos y sentimientos de las personas. Y si estudias los hábitos de los grandes oradores, los oirás usar el énfasis de manera efectiva. Un gran orador no dirá simplemente que "recomienda" algo. En lugar, podría decir que "recomienda encarecidamente" algo. Esa palabra “fuertemente” triplica el impacto.
Pero, ¿cómo sabrías que decimos “recomendamos encarecidamente” y no “recomendamos encarecidamente” o “recomendamos profundamente”??" Bien, "Recomiendo encarecidamente" es la combinación natural de palabras que utilizan los hablantes nativos.. Estas combinaciones naturales de palabras se llaman colocaciones.. Una colocación son solo dos o más palabras que los hablantes nativos comúnmente usan juntas. Y puede aprender colocaciones de énfasis para sonar más natural y aumentar el impacto de lo que dice..
En esta lección, escucharemos el final de una presentación sobre el tema del liderazgo. María está resumiendo sus puntos principales. Durante su presentación, utiliza varias colocaciones para enfatizar sus ideas.. Intenta elegir estas colocaciones, y hablaremos de ellos más adelante en el informe.
Preguntas de escucha
1. María pide a sus oyentes que piensen en una persona. ¿En qué tipo de persona les pide que piensen??
2. ¿Qué dice María sobre un gran discurso que no se apoya en la acción??
3. ¿Qué opina María sobre la búsqueda de significado en el trabajo por parte de las personas??
Download: Podcast MP3
