BEP 340 – Redewendungen für Geschäftsenglisch: Essenssprachen (2)
Willkommen zurück zu Business-Englisch-Pod! In der heutigen Lektion werfen wir einen weiteren Blick darauf englische Sprichwörter im Zusammenhang mit Essen.
Was denken Sie, wenn jemand sagt, dass eine andere Person es ist? “zum Mittagessen raus?” Natürlich, es könnte bedeuten, dass die Person tatsächlich nicht im Büro ist, in einem Restaurant, ein schönes Sandwich essen. Aber es könnte nichts mit dem tatsächlichen Essen zu tun haben. “Zum Mittagessen” kann bedeuten, verrückt zu sein, nicht aufpassen, oder die Realität nicht verstehen. Mit anderen Worten, “zum Mittagessen raus” ist ein Englische Redewendung.
Ein Idiom ist jeder Ausdruck, bei dem eine Sache tatsächlich etwas anderes bedeutet, wie wann “zum Mittagessen raus” bedeutet verrückt. Im Englischen gibt es für jede Situation eine große Vielfalt an Redewendungen. Und viele dieser Redewendungen haben etwas mit Essen zu tun. Einige beziehen sich auf Mahlzeiten, wie “Essen auf den Tisch legen” Und “um zum Abendessen zu singen.” Und andere beziehen sich auf bestimmte Lebensmittel, wie “cool wie eine Gurke” Und “kleine Kartoffeln.” Das Erlernen solcher Redewendungen ist eine großartige Möglichkeit, Ihr Englisch zu verbessern.
In der heutigen Lektion, Wir werden weiterhin einem Gespräch zwischen drei Kollegen zuhören. Jessie hat Luke und Ben gerade von ihrer Idee erzählt, ein Unternehmen zu gründen. Sie möchte, dass sie darüber nachdenken, sich ihr bei dem neuen Unternehmen anzuschließen. Während ihrer Diskussion, Sie verwenden viele englische Redewendungen im Zusammenhang mit Essen.
Fragen zum Zuhören
1. Nachdem er gesagt hat, dass ihm Jessies Idee gefällt, Was sagt Ben, worüber er sich Sorgen macht??
2. Wie denkt Luke über die Führung von Menschen??
3. Was denkt Jessie darüber, dass sie ständig darüber reden, wie schlecht ihr Arbeitsplatz sei??
Download: Podcast MP3